Обама неудачно пошутил об инвалидах

Президент США Барак Обама в шоу знаменитого комика Джея Ленно позволил себе весьма сомнительную шутку о Паралимпийских играх, пишет «Lenta.ru»

В ходе шоу Лено намекнул на поражение Обамы в ходе предварительных выборов в 2008 году в дружеском матче в боулинг с его тогдашней соперницей Хиллари Клинтон. Комик поинтересовался, не сжег ли президент из-за этого помещение для боулинга, расположенное в Белом доме.

«Нет, нет. Я практикуюсь. Я набрал 129 очков» - ответил Обама под смех зала и ремарку Лено: «Очень неплохо, господин президент». После чего Обама заметил: «Это было что-то вроде Паралимпийских игр».

Эта фраза также была встречена смехом зала, однако пресс-секретарю президента Биллу Бертону (Bill Burton) пришлось разъяснять позицию Обамы. По его словам, президент говорил без подготовки, высмеивая свою игру в боулинг, и не собирался унижать участников Паралимпийских игр.

«Он считает, что Паралимпийские игры являются прекрасным способом дать возможность блеснуть инвалидам во всем мире», - сказал Бертон.

Во время шоу Лено также задал вопрос Обаме о судьбе его предвыборного обещания подарить своим дочерям щенка.

«Послушайте, это Вашингтон. Это было предвыборное обещание», - сказал Обама под смех аудитории.

Затем он пояснил, что это была шутка и пообещал, что питомец появится в семье после того, как сам Обама вернется с саммита НАТО в начале апреля. Лено поинтересовался, будет ли это португальская водная собака (Portuguese Water Dog), как обещала жена президента Мишель. Обама рассмеялся и сказал, что это не будет «мокрая собака».

«Звучит очень страшно. Она же забрызгает весь дом», - добавил президент.