Прохоров опубликовал статью во французском ежедневнике о «взаимной любви» к тем, кого знать не хотел полгода назад

Российский миллиардер Михаил Прохоров вновь стал героем западной прессы. На днях во французском ежедневнике Le Figaro вышел его материал под заголовком «Pour une nouvelle relation franco-Russe», что можно перевести как «Построим будущее вместе!» В статье Прохоров, перед Новым годом объявлявший бойкот Франции и заявивший, что ноги его на этой земле не будет после секс-скандала в Куршевеле, дает понять, что прошлое забыто окончательно.

 

«Французы всегда испытывали ярко выраженное влечение к российской цивилизации, тогда как россияне восхищались французским духом и искусством жить. Такая взаимная любовь существует до сих пор. Это слово, возможно, и кажется неуместным в устах бизнесмена, но я все же считаю, что оно прекрасно отражает всю глубину, древность и прочность связей двух наших стран.., - пишет Михаил Прохоров, - …Мы знаем, как поддерживать привилегированные культурные отношения или вести совместную политику, но совсем или почти не умеем вместе заниматься бизнесом… На сегодняшний день Россия остается для Франции лишь вторичным партнером… Предо мной не стоит задача составить некое политическое послание: у меня нет подобной роли или призвания. Я лишь хочу доказать, что мы можем пойти гораздо дальше в сотрудничестве России с Францией. Две наши страны уже подписали целый ряд важных соглашений. Возглавляемая мной группа «Онэксим» еще в конце прошлого года положила начало совместному с Dalkia (дочерняя компания Veolia Environnement и Electricite de France) проекту создания в России нового энергетического предприятия. Французы и россияне одинаково ценят науку и настоящее технологическое мастерство. Сегодня нам нужно поставить умения двух стран на службу инновационных исследований в области технологии, устойчивого развития и энергетической эффективности… Давайте строить будущее вместе!», - завершает свою небольшую статью Михаил Прохоров.

 

На сайте издания она не доступна целиком, о чем предупреждает надпись «Cet article est reserve aux membres Mon Figaro Select», что можно вольно перевести как «закрытая статья, только для членов клуба читателей Figaro», что дало повод злым языкам сказать, что размещен он за деньги. Полный текст статьи с переводом Михаил Прохоров разместил в своем интернет-дневнике. 

 

Для тех, кто уже не помнит про секс-скандал в Куршевеле, добавим, в январе 2007 года Михаила Прохорова задержала французская полиция по подозрению в использовании услуг проституток. Предприниматель был освобожден только через три дня без предъявления каких-либо обвинений. В этом году в знак протеста Михаил Прохоров изменил своей традиции отмечать Новый год во Франции и провел новогодние и рождественские праздники на Багамских островах, где занимался виндсерфингом и катался на аквабайке. Французские власти принесли официальные извинения бизнесмену, после чего конфликт был исчерпан.