Красную линию заставляют молчать. Самый народный туристический маршрут Екатеринбурга оказался в центре конфликта по нарушению авторских прав

Красная линия в Екатеринбурге может лишиться одного из самых важных информационных сервисов — «Мобильного гида». Его ключевое звено — экскурсионная программа — стало камнем преткновения некоммерческого объединения и вполне коммерческой фирмы.

Дело в том, что известные в городе люди — теле- и радиоведущие, музыканты, художники, галеристы — рассказывают об объектах Красной линии по текстам, написанным Натальей Зайцевой. Это подтверждает и ссылка на странице «Мобильного гида». «Автором всех текстов с описанием объектов Красной Линии Екатеринбурга, является Наталья Зайцева (Germiona). Текст взят из публикаций открытого источника интернет-сайта (u-mama.ru) выложенных в открытый доступ без ограничения автора в период с 01.11.2011 года по 01.06.2012 года», — говорится на официальном сайте проекта.

Как рассказала «URA.Ru» Наталья Зайцева, предложение использовать ее тексты для Красной линии «она сочла за честь». «Я писала тесты, в основном для себя. Но поскольку давно являюсь пользователем и автором сайта u-mama, решила их там опубликовать, чтобы они были доступны всем, — рассказала Наталья. — Потом сделала ссылки на тексты в группе Красной линии на Facebook. И уже там их увидели представители компании ООО „Реал Рашн Экспедишн“ и предложили издать в виде книги».

Сейчас компания «Реал Рашн Экспедишн» обвинила в нарушении авторских прав Уральское региональное управление ОАО «ВымпелКом» (Билайн, технический партнер проекта «Красная линия») и направила «Предложение о досудебном урегулировании спора». В нем сказано, что ООО «Реал Рашн Экспедишн» является обладателем исключительных прав на использование произведения условно именуемого «Наш Екатеринбург». То есть на те самые 35 текстов Натальи Зайцевой о достопримечательностях Екатеринбурга, «озвучивающих» маршрут Красной линии в «Мобильном гиде». «Таким образом, в действиях ОАО „ВымпелКом“ усматривается нарушение исключительных прав на произведение, за которое действующим законодательством предусмотрена ответственность», — сказано в документе.

Одна из вдохновительниц и создательниц Красной линии Оксана Корлыханова подтвердила «URA.Ru» рассказ Натальи Зайцевой о сотрудничестве. «Проект „Красная линия“ существует с 2011 года. Больше года назад к нам обратилась одна из наших волонтеров Наталья Зайцева. Она вызвалась интерпретировать информацию по маршруту, которая у нас есть. Наталья опубликовала тексты на портале „u-mama“, мы выложили их в общей группе и на сайте, с указанием авторства».

В 2012 году компания «Реал Рашн Экспедишн», которой руководит Марина Чеботаева, выпустила книгу «Наш Екатеринбург. Больше, чем Красная Линия», авторами которой значатся М. Чеботаева и Н. Зайцева. Именно перед выходом этого издания с Натальей Зайцевой был подписан договор о передаче исключительных прав на ее тексты. Кроме того, как говорит Наталья, в документе содержался пункт «о неразглашении условий договора». «Даже если бы ко мне кто-либо обратился с вопросом, на каких условиях проданы права на тексты, ответить на него я бы не смогла».

Как уточняет Оксана Корлыханова, «Наш Екатеринбург. Больше, чем Красная Линия» — это не только тексты Натальи Зайцевой, но и путеводитель по маршруту Красной линии. «Хотя до этого Марина нас постоянно критиковала, давала настойчивые рекомендации, оставляла в Facebook гневные комментарии, якобы наш маршрут не имеет никакой культурологической ценности, — добавляет Оксана. — Но мы на это и не претендовали — все объекты выбраны по результатам народного голосования, и ни для кого это не секрет».

Также не секрет, что договоренность между Натальей Зайцевой и создателями Красной линии не была подкреплена никакими документами. «У Красной линии ведь даже юридического лица нет. Это просто волонтерская инициатива», — подчеркивает Зайцева.

Возможно, именно поэтому претензии Марины Чеботаевой и ее компании «Реал Рашн Экспедишн» адресованы не к людям, создавшим очень народный и абсолютно некоммерческий проект, а к крупной российской компании с именем. Сумма возможного штрафа по претензиям, озвученным «Реал Рашн Экспедишн», может составить пять миллионов рублей. Билайн, по словам адвоката компании Дмитрия Загайнова, адресованную в их адрес претензию проигнорировал. В свою очередь отказалась от комментариев «URA.Ru» и Марина Чеботаева, заявив: «Не буду. Потому что не хочу».

«URA.Ru будет следить за развитием юридических коллизий. Однако в данной ситуации важно не у кого будут более грамотные юристы и на чьей стороне окажется закон. Будет очень обидно, если жители и гости Екатеринбурга больше никогда не услышат, как Алена Вугельман, Юлия Крутеева, Максим Путинцев или Коля Ротов рассказывают о городских достопримечательностях. А это может случиться, если «Мобильный гид» по номеру (343) 310-60-90 перестанет существовать.