Скандальный доклад Макларена о допинге перевели на русский язык

Всемирное антидопинговое агентство опубликовало на официальном сайте доклад независимой комиссии под руководством Ричарда Макларена на русском языке.

88-страничный документ состоит из семи глав и в подробностях описывает якобы имевший место процесс покровительства спортивных и силовых структур российским спортсменам и результаты расследования допингового механизма на Олимпиаде в Сочи.

Перед текстом доклада изложены основные выводы, которые были сделаны «Независимым лицом» (Маклареном), заключившим, что работа Московской лаборатории была направлена на защиту принимавших допинг российских спортсменов и была частью контролируемой государством надежной системы, описанной в этом докладе как «метод исчезающих положительных проб»; что в Сочинской лаборатории использовался уникальный метод подмены проб, благодаря которому принимавшие допинг российские спортсмены могли участвовать в играх; что Министерство спорта при активном участии и содействии со стороны ФСБ и ЦСП, а также Московской и Сочинской лабораторий руководило манипуляциями с результатами анализов спортсменов или подменой проб, а также контролировало этот процесс.

В самом же докладе утверждается, что механизм сокрытия положительных допинг-проб применялся в России в 643 случаях с 2011 по 2015 год, а участие в этом принимали атлеты из 30 видов спорта. Ранее сообщалось, что опубликованный изначально на английском языке доклад является промежуточным, а вторая часть будет опубликована в конце октября.

Отметим, что именно после этого доклада некоторые российские спортсмены олимпийской сборной и все паралимпийцы не были допущены к участию в Играх-2016 в Рио-де-Жанейро.