Все регионы
10:39   28 января 2017

Посольство России в стихах ответило на фразу Мэй «доверяй, но проверяй»

Российские дипломаты ответили Мэй с тонким английским юмором Фото: depositphotos.com

Посольство России в стихах ответило на фразу Мэй «доверяй, но проверяй». Стихотворная эпиграмма дипломатов в «Твиттере» появилась после того, как премьер-министр Великобритании Тереза Мэй порекомендовала президенту США Дональду Трампу быть осторожнее в отношениях с Россией.

Стихотворение опубликовано с хештегом «Стихи о Трампе и Мэй». Как сообщает «Газета.ру», перевод звучит примерно так:

«Сотрудничай, но проверяй»,

Премьер предупредила.

Насколько нам известно,

Холодная война почила»

Встреча Трампа и Мэй прошла в пятницу, 27 января. Премьер-министр Великобритании заявил о возможном сотрудничестве Лондона и Москвы по сирийскому вопросу, но при условии использования правила «доверяй, но проверяй». Russian.rt.com добавляет, что и Трампу Мэй посоветовала «быть начеку» с Россией.

Публикации, размещенные на сайте www.ura.news и датированные до 19.02.2020 г., являются архивными и были выпущены другим средством массовой информации. Редакция и учредитель не несут ответственности за публикации других СМИ в соответствии с п. 6 ст. 57 Закона РФ от 27.12.1991 №2124-1 «О средствах массовой информации»

Сохрани номер URA.RU - сообщи новость первым!

Комментарии
Будьте первым! Оставьте комментарий
Перейти к комментариям