Трамп назвал Путина «крепким орешком»

Дональд Трамп назвал своего российского коллегу Владимира Путина «крепким орешком». Так глава Америки в эфире Fox News ответил на просьбу журналистов коротко охарактеризовать российского президента.

«Я не знаю его, но он точно крепкий орешек. Я не знаю, что он делает для России, но в какой-то момент мы узнаем», — цитирует RT на русском высказывание Трампа.

Как уточняют «Известия», лидер США использовал не именно эти слова, а американское идиоматическое выражение tough cookie, что означает «твердое печенье». В американской речи эта фраза звучит примерно как в российской словосочетание «твердый орешек».