Рассказ Бунина «Легкое дыхание» воссоздали в Sims2. СКРИН

Поклонница легендарной игровой серии Sims проиллюстрировала произведение русского классика, нобелевского лаурета по литературе Ивана Бунина сценами из компьютерной игры. Она сообщила, что использовала для этого рассказ «Легкое дыхание», хотя он и не принадлежит к числу ее любимых.

«Я взяла его кратенькое произведение (хотя оно мне и не нравится, не люблю такое) и отсняла его в симс2, попытавшись достичь наилучшего качества скринов, постаралась и в фотошопе немного. В общем, по-моему, получилось довольно красиво (это мои самые лучшие скрины). Судить только Вам», — описал свою работу автор под ником Эльго.

По сюжету гимназистка Ольга Мещерская была застрелена казачьим офицером из-за неразделённой любви. Ключевые сцены произведения и нашли отражение в работе фанатки «Симс».

Необычную компиляцию высокой литературы и игрового пространства смогли оценить посетители специализированного форума, идея пришлась им по вкусу. «Эльго! Супер, супер, супер! Я аж зачиталась! Мне очень понравилось. Особенно хорошо сделала и подобрала иллюстрации. Ведь это очень важно, — пишет администратор форума под ником MIDnight. — У тебя талант! Я жду твоих новых творений!»

«По-моему, я такое в школе читал. Тока там было без картинок, поэтому читать было нудно. А тут прочитал на одном дыхании, мне понравилось, картинки вообще суперские», — отметил молодой человек с никнеймом Tom.