Все регионы
09:18   15 февраля 2018

Татьяну Навку уличили в слабом знании английского языка. СКРИН

Она допустила ошибку, поздравляя подписчиков с днем святого Валентина Фото: Татьяна Навка, «Инстаграм»

В день святого Валентина фигуристка Татьяна Навка разместила на своей странице в Instagram (деятельность запрещена в РФ) трогательное фото со своим мужем Дмитрием Песковым. Однако в подпись к снимку затесалась ошибка.

«Одна из моих любимых фотографий! Берегите друг друга!!! Happy walentine’s day!!!» — такой надписью спортсменка изначально сопроводила черно-белое фото, на котором она запечатлена вместе с мужем. Неправильно написанное слово «walentine’s» заметили создатели telegram-канала «Жизнь насекомых» и тут же провели параллель со знаменитым высказыванием Виталия Мутко «лет ми спик фром май харт». Впрочем, Татьяна Навка поспешила исправить ошибку и сейчас слово написано верно.

Напомним, вице-премьер Виталий Мутко прославился на всю страну своим далеко не идеальным знанием английского языка еще несколько лет назад. Его высказывания на английском много раз превращались в интернет-мемы — особенно хорошо известно его выступление во время представления заявки России в качестве кандидата на проведение Чемпионата мира — 2018 по футболу, которое он начал с фразы «Лет ми спик фром май харт ин инглиш».

Еще одним известным высказыванием вице-премьера стало «ноу криминалити ин Раша». Она прозвучала, когда он отвечал на вопросы иностранных журналистов о подготовке ЧМ-2018, отмечает «Ридус». Владимир Путин позднее даже подарил Мутко на день рождения английский словарь. Президент вручил ему такой подарок, так как тот «активно функционирует по международной линии», сообщала «Национальная служба новостей». В 2016 году Дмитрий Медведев тоже пошутил над Виталием Мутко, необычно представив его кабинету министров. «Ну что? Как некоторые мои коллеги говорят, лет ми спик фром май харт ин рашн», — цитирует премьер-министра портал VSE42.Ru.

Публикации, размещенные на сайте www.ura.news и датированные до 19.02.2020 г., являются архивными и были выпущены другим средством массовой информации. Редакция и учредитель не несут ответственности за публикации других СМИ в соответствии с п. 6 ст. 57 Закона РФ от 27.12.1991 №2124-1 «О средствах массовой информации»

Сохрани номер URA.RU - сообщи новость первым!

Комментарии
Причем тут английский?
Она и по-русски неграмотно пишет: слово "неважно" в предложении "И неважно, чей это праздник" пишется слитно.
Перейти к комментариям