Захарова уличила журналиста BBC в грубом искажении слов Путина

Журналист британской телекомпании BBC Уилл Грант исказил слова президента России Владимира Путина, приписав ему цитату госсекретаря США Майка Помпео. Об этом сообщила официальный представитель МИД РФ Мария Захарова на своей странице в Facebook (деятельность запрещена в РФ).

По словам Захаровой, Грант на пресс-конференции в Гаване напомнил, что в 2010 году Путин якобы заявлял, что между двумя Америками не может быть вакуума, и Москва его заполнит, если этого не сделает Вашингтон. «Можно ли назвать это ядром стратегии России?» — поинтересовался британский журналист, уточнив, что сейчас говорит о взаимоотношениях с Кубой. На это министр иностранных дел России Сергей Лавров ответил, что Грант ошибается и Путин никогда такого не говорил.

Захарова уточнила, что цитата про вакуум и стратегию действительно была. Но принадлежит она не Путину, а Помпео, и сказал он ее не в 2010-м, а в 2019 году. «Слова-то правильно все вспомнил — молодец. А все остальное перепутал», — цитирует представителя МИД РФ «Царьград». Захарова добавила, что «грубейшим образом искаженный смысл цитаты» Грант позже объяснил ошибкой переводчиков. Представитель российского МИД призвала «господ британских цензоров» обратить внимание на «фейки», распространяемые журналистами Соединенного Королевства, пишет «Федеральное агентство новостей».