Все регионы
12:22   29 мая 2024

Мэрия Перми выпустила два путеводителя с лексическими и географическими ошибками. Фото

С путеводителями от мэрии туристы могут и заблудиться Фото: Сергей Русанов © URA.RU

Администрация Перми выпустила для туристов два буклета-путеводителя. Они бесплатно распространяются в аэропорту, на вокзалах, а также в гостиницах и музеях. Но внимательные пермяки заметили, что издания изобилуют как лексическими, так и географическими ошибками. Например, дом Мешкова, который расположен на улице Монастырской на левом берегу реки Камы, в путеводителе оказался на правом берегу, отмечает блогер и путешественник Наталья Аксентьева.

«Легким движением руки департамента экономики и промышленной политики города Перми Дом Мешкова переносится... переносится Дом Мешкова... на правый берег. Поближе к даче, вероятно», — написала она в соцсетях, опубликовав фото путеводителей.

Макет брошюры также размещен на официальной странице администрации Перми в соцсети «ВКонтакте». «Вы увидите один из самых красивых зданий в городе…», — написано в нем о доме Мешкова. Еще одна ошибка: «Выходя из тенистой аллеи „Тихого компроса“ перед вами открывается монументальное здание Главного управления внутренних дел». «Сердцем» Перми авторы путеводителя называют и Соборную площадь, и сквер около театра оперы и балета.

Наталья Аксентьева сообщила об ошибках в мэрию Перми. Ответ ей пока не поступил. URA.RU направило в администрацию свой запрос.

Дом Мешкова авторы пометили на другой берег Камы
Классическое нарушение связи между частями предложения

Сохрани номер URA.RU - сообщи новость первым!

Комментарии
Будьте первым! Оставьте комментарий
Перейти к комментариям